Do the shops sell any of the flora? Yes, your character could find a shop that does sell small potted plants of the unique plants in the area for a reasonable fee.

Can your character take a cutting back? If she finds it in the wild up in the mountains and forests.